Gerra Orivera - poeziile altor autori
- Femei în fața vitrinei - Ezra Pound
Gablonțurile de chihlimbar fals și de turcoază falsă le atrag.
„Ca alea din natură”: gălbenelile astea aglutinate!
- Epitaf - Ezra Pound
Leucis, care se hărăzea unei Mărețe Pasiuni,
Sfârșește cu o râvnă-de-a-servi.
- Silet - Ezra Pound
Neagra, nemuritoarea cerneală când privesc
Din imortal stilou cum picură - drum bun!
De ce am sta vreo clipă pentru ce mai gândesc?
Destule sunt în ce la nimereală spun.
- Ité - Ezra Pound
Duceți-vă, cântece ale mele, căutați-vă lauda de la cei tineri și de la cei intoleranți,
Mișcați-vă numai printre amanții perfecțiunii.
Căutați mereu să stați în dura lumină sofocleană
Și lăsați-vă rănite de ea cu bucurie.
- Dum Capitolium scandet - Ezra Pound
Câți vor veni după mine cântând cum cânt eu nici unul mai bine;
Spunând inima adevărului lor așa cum i-am învățat eu s-o spună;
Roade ale seminței mele,
O. copiii mei de nenumit.
- To kalón - Ezra Pound
Până și în vise mi te-ai refuzat
Și mi-ai trimis numai slujnicuțele tale.
- Apparuit - Ezra Pound
Aurie se înălța casa, în portalul te-am văzut
pe tine, minune, tăiată în țesătură subțire, un
semn. Viața a murit în flacăra lămpii, pâlpâitoare,
zvâcnind în uimire.
- Acul - Ezra Pound
Vino, ori revărsarea stelară se va duce
Spre răsărit ora declinului vom evita,
Acum! Căci, iată, acul îmi tremură în duh.
- Sub mare - Ezra Pound
E, și nu e, sunt de ajuns de zdravăn
De când ai venit locul acesta levitează în juru-mi,
Manufactura asta țesută din roze de toamnă,
Apoi e o culoare aurie, diferită.
- Plonjonul - Ezra Pound
M-aș scufunda cu totul în stranietate:
Tihnele astea s-au grămădit peste mine, mă înăbușă!
Ard, am fierbințeli pentru tot ce-i nou,
Noi prieteni, noi chipuri

Distribuie aceste poezii: