Gabriel cristea - poeziile altor autori
- Sfântul Rafael - Federico Garcia Lorca
I
Se opreau mașini închise
pe un țărm cu stuf ciulit,
- Sfântul Mihail - Federico Garcia Lorca
Văd din nalte balustrade,
către munte, munte, munte,
umbre-ntinse de catâri
încărcați cu răsărite.
- Sfântul Gabriel - Federico Garcia Lorca
I
Un fecior frumos, de trestii,
umeri largi, mijloc subțire,
- Corpul prezent - Federico Garcia Lorca
Piatra-i o frunte în care visele se unesc
fără ape unduinde sau chiparoși înghețați;
Piatra-i o spinare pentru curgerea timpului
cu arbori de lacrimi, cu irizații și planete.
- Copila - Nazim Hikmet
Eu astăzi bat la ușa ta,
la fiecare, rând pe rând;
E clar că nu mă poți vedea,
căci morții vin decât în gând.
- Sălcii plângătoare - Nazim Hikmet
Ape curgeau,
nălucind sălcii-n oglindă.
Și plete în apă stăteau să-și întindă.
Lovind cu săbii de foc plângătoare,
- În această fundătură fără ieșire - Ahmad Shamlou
Te caută-n gură dac-ai spus: te iubesc.
Îți caută-n inimă,
sunt timpuri ciudate, prietene.
Iubirea le dă lovituri de bici
- Existență până la sfârșit - Sohrab Sepehri
La noapte
un vis ciudat
va deschide accesul la cuvinte.
Vântul va avea ceva de spus.
- Oaza din clipă - Sohrab Sepehri
Dacă veniți să mă căutați
voi fi dincolo de nimicul pământului.
Dincolo de goliciunea pământului există un loc.
Dincolo de pustiul pământului, venele aerului
- Din verde-n verde - Sohrab Sepehri
În acest întuneric
visez la un miel strălucitor
ce se hrănește din pășunea oboselii mele.

Distribuie aceste poezii: