Testament Taras Şevcenko, 1814-1861 Săpaţi-mi în ziua morţii mele Mormântul în iubita Ucraină, În stepa verde, necuprinsă, Care surâde în lumină. Voi sta de veghe-n ogorul de porumb, Ascultând prin anii care se petrec Cum susură la praguri apa, Valurile Niprului care tot trec şi trec. Când voi auzi cum, în năvala lor, Duc cu ele către marea albastră Sângele vrăjmaşilor Ucrainei, Voi părăsi definitiv ţarina noastră, Voi părăsi acest pământ şi voi zbura Spre-Naltul Tron Ceresc – unde eu Mă voi ruga… dar până în ziua libertăţii Nu voi crede-n bunul Dumnezeu. Îngropaţi-mă, ridicaţi-vă-n picioare Şi rupeţi lanţurile, priviţi spre astre. Botezaţi-vă libertatea câştigată Cu sângele duşmanului ţării voastre. Apoi în noua, glorioasa familie A celor liberi, în cuvinte puţine, Dar alinătoare şi liniştite, Pomeniţi-mă, rogu-vă, şi pe mine. Trad. Petru Dimofte
Adăugat de: Mierla
vezi mai multe poezii de: Taras Șevcenko
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Adina Speranta
Gerra Orivera
stomff
andreionthepoetry
blacks
bragagiu
Criticul Blind
În Arabia Saudită există cabine telefonice care funcţionează pe bază de energie solară.
1945 -S-a născut Dave (Peacock), vocalist, chitarist şi compozitor britanic (Black Claw, Chas & Dave).
1945 -S-a născut Priscilla Presley, actriţă, soţia celebrului interpret de muzică rock Elvis Presley.
Cunoaşterea este antidotul fricii. Ralph Waldo Emerson
”Poezia sa, în cea mai mare parte, deşi construită în note grave Cuvinte mari, abia atingându-se..., valery
Cultivare, cultură și împărtășire! Zidul de Mărgean, narcispurice
Scrierile poetului conțin informații atât despre motivele și Trilogia HISTORIARUM, nicu hăloiu
Cartea poate fi achiziționată de pe site: libris.ro Pelerin pe Calea Luminii - 101 sonete creștine, maria.filipoiu
Vă mulțumesc din suflet domnule Andrei Stomff, pentru minunata carte Zidul de Mărgean, Emilian Lican
Distribuie: