Prietenie - Carlos Drummond de Andrade

Anumite prietenii compromit ideea de prietenie.
Prietenul care devine dușman devine de neînțeles;
dușmanul care devine prieten este un seif deschis.
Un prieten apropiat - al tău.
Este necesar să udăm florile de pe mormântul prieteniilor stinse.
La fel ca și plantele, prietenia nu trebuie nici prea udată, nici prea puțin udată.



traducerea Dinu FLĂMÂND.
Vol. MAŞINA LUMII şi alte poeme

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Carlos Drummond de Andrade



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.