Îndrăgostiții fideli - Jorge Guillén

O noapte mult mai noapte: iubirea s-a-mplinit.
Ferice prag de pace-așterne visul,
Ca perfecțiune totuși amoroasă.
O siluetă adorabilă, acum
Departe, doarme,
Lăsându-se-n candoarea-i de animal.
Latentă, ca-ntr-o insulă.
Cât zilnic Infinit în patul
Unei pasiuni: un obicei înconjurat de taină!
O, noapte, mai adâncă-n îmbrățișarea noastră!


Traducere – Ștefan Aug. Doinaș și Andrei Ionescu
Jorge Guillén – Cele mai frumoase poezii

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Jorge Guillén



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.