Inima încrezătoare Dorothy Parker, 1893 –, 1967 Oh, mai bine-aş fi fost moartă Am fost o împiedicată, mereu tristă, O plângăcioasă toantă Din cauza celui mai crud tip din câţi există !. Dar s-a găsit unul care lăcrima Când vedea că sufletul mi-e-îndurerat. Şi mă strângea în braţe, şi-mi zâmbea, Şi-şi ţinea-întotdeauna cuvântul dat. Şi mai bine-aş fi fost moartă, Şi-s o împiedicată, mereu tristă; O plângăcioasă toantă Din cauza celui mai dulce tip din câţi există ! Trad. Petru Dimofte
Adăugat de: Mierla
vezi mai multe poezii de: Dorothy Parker
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Adina Speranta
Gerra Orivera
stomff
andreionthepoetry
blacks
bragagiu
Criticul Blind
Pasarile nu transpira?
1930 -S-a născut Chris Barber, trombonist britanic (Chris Barber Jazzband).
1969 -Shirhan Sirhan a fost condamnat pentru asasinarea lui Robert F. Kennedy.
O feministă este o femeie care nu lasă pe nimeni să gândească în locul ei. Michele LeDoeuff
”Poezia sa, în cea mai mare parte, deşi construită în note grave Cuvinte mari, abia atingându-se..., valery
Cultivare, cultură și împărtășire! Zidul de Mărgean, narcispurice
Scrierile poetului conțin informații atât despre motivele și Trilogia HISTORIARUM, nicu hăloiu
Cartea poate fi achiziționată de pe site: libris.ro Pelerin pe Calea Luminii - 101 sonete creștine, maria.filipoiu
Vă mulțumesc din suflet domnule Andrei Stomff, pentru minunata carte Zidul de Mărgean, Emilian Lican
Distribuie: