Hatem – Pot să-ți tâlcuiesc visarea - Johann Wolfgang von Goethe

Pot să-ți tâlcuiesc visarea!
Nu-ți spuneam cum, an de an,
Logodește-se cu marea
Dogele venețian?

Prin inelul ce ți-l smulge,
Râului mireasă-i ești,
O, inspiri visare dulce,
Mii de cântece cerești.

Eu din plaiuri hindustane
Spre Damasc umblat-am, hăt,
Tot cu alte caravane,
Marea Roșie s-o văd.

Cu terasa, unda lină,
Crângul – tu nuntit m-ai vrut,
Ție harul meu se-nchină
Pân-la ultimul sărut.


Traducere A. Covaci

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Johann Wolfgang von Goethe



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.