Miracolul obișnuit - Wislawa Szymborska

Miracolul obișnuit:
că se întâmplă atât de multe miracole obișnuite.

Un miracol obișnuit:
în toiul nopţii
lătratul câinilor invizibili.

Un miracol din multe:
un nor mic, aerisit
totuși poate bloca o lună mare și grea.

Mai multe miracole într-una:
un arbore de arțar reflectat în apă,
și că este înapoi de la stânga la dreapta
și că ea crește acolo, coroana în jos
și nu ajunge niciodată în partea de jos,
chiar dacă apa este superficială.

Un miracol de zi cu zi:
vânturi slabe până la moderate
întorcându-se în furtună.

Primul dintre minunile egale:
vacile sunt vaci.

Inegalabil:
doar această livadă
de la acea sămânță.

Un miracol fără cap și pălărie de sus:
împrăștierea porumbeilor albi.

Un miracol, pentru ce altceva i-ați putea spune:
astăzi soarele s-a ridicat la trei-paisprezece
și se va stabili la opt-și-una.

Un miracol, mai puțin surprinzător decât ar trebui să fie:
chiar dacă mâna are mai puțin de șase degete,
are încă mai mult de patru.

Un miracol, aruncă o privire în jur:
lumea este pretutindeni.

Un miracol suplimentar, deoarece totul este suplimentar:
de neconceput
este susceptibilă

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Wislawa Szymborska



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.