Pe când înflorea liliacul – 10 - Walt Whitman

O, cum voi cânta eu însumi pentru mortul acesta
iubit?
Și cum îmi voi împodobi cântecul pentru
sufletul mare și blând ce s-a dus?
Și ce fel de fum de miresme s-aduc la
mormântul acestui om drag?

Cu uraganele mării suflând dinspre răsărit,
dinspre vest,
Suflând dinspre mările estului, peste prerii
înspre mările lui soare-apune,
Cu ele, și-odată cu ele, cu răsufletul meu
Voi tămâia mormântul omului drag.



Traducere Mihnea Gheorghiu

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Walt Whitman



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.