Concediu la vânt - Rene Char

Pe coasta colinei satului și-au întins tabăra câmpuri pline cu mimoze. La vremea culesului, se întâmplă, departe de așezarea lor, să aibă loc întâlnirea extrem de înmiresmată a unei fete ale cărei brațe au fost tot timpul zilei ocupate cu gingașele crengi. Asemeni unei lămpi a cărei aureolă de lumină ar fi de parfum, ea pleacă cu spatele spre amurg.
Să-i adresați cuvântul ar fi un sacrilegiu.
Călcând cu espadrila iarba, faceți-i loc să treacă înainte. Și poate veți avea norocul să deslușiți pe gura ei himera umezelii. Nopții?



Traducere Gellu Naum

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rene Char



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.