Îndrăgostita - Rainer Maria Rilke

Da, mi-e dor de tine. Imi alunec
singura din palma, nesimtit,
si nu sper sa pot cumva retine,
tot ce de la tine parca-mi vine
grav si negresit si neclintit.

...Odinioara; nu simteam ca salta
nici un strigat sa-mi tradeze dorul,
doremeam linistita ca o piatra
peste care murmura izvorul.

Dara azi ceva m-a dezghiocat
de-acel timp necunoscut,intunecat
si in pragul marii primaveri.
A luat sarmana-mi viata calda
si-a intins-o unuia in palma
care nu stia ce eram ieri.




Traducere de Dumitru Marian

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.