Aducere aminte - Rainer Maria Rilke

Ci tu aștepți ceva fără pereche
ce,-n dar, ți-ar da o viață fără fine;
puterea nepereche
ce, dintru încremenirea ei străveche,
adânca piatră ar întoarce-o către tine.

Pe rafturi, în amurg, stau cărți cu pagini
și scoarțe-n aur și în brun;
tu cugeți, fără să te macini,
la țări lăsate-n urmă, la doamne ce, imagini
sunt azi, pierdute făr' de rămas-bun.

„Asta a fost!” îți dai brusc seama.
Și te ridici; ci-n față-ți stau, mai pale,
statura, rugăciunea, teama
unui an scurs, al vieții tale.



Traducere Șerban Foarță

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.