Invitația - Percy Bysshe Shelley

CEL MAI BUN și mai strălucitor, vino!
Mult mai frumoasă decât această zi frumoasă,
Care, asemenea tu, celor îndurerați,
Vine să-ți ureze o dulce bună-dimineață
Anului aspru abia trezit
În leagănul său, pe frână.
Cea mai strălucitoare oră a primăverii nenăscute,
Prin rătăcirea iernii,
A găsit, se pare, Dimineața halucinantă
Luminii februarie alb născute.
Aplecându-se din ceruri, într-o veselie azurie,
A sărutat fruntea Pământului;
Și a zâmbit mării tăcute;
Și a poruncit râurilor înghețate să fie libere;
Și a trezit în muzică toate fântânile lor;
Și a suflat asupra munților înghețați;
Și, asemenea unei profetese a lunii mai,
A împrăștiat flori pe calea stearpă,
Făcând lumea de iarnă să pară
Ca una căreia îi zâmbești, dragă.

Departe, departe, de oameni și orașe,
În pădurea sălbatică și dealurile--
În sălbăticia tăcută
Unde sufletul nu trebuie să-și reprime
Muzica ca să nu găsească
Un ecou în mintea altuia,
În timp ce atingerea artei naturii
Armonizează inimă cu inimă.
Las acest anunț pe ușa mea
Pentru fiecare vizitator obișnuit:--
„Am plecat pe câmpuri
Să iau ce-mi dă această dulce oră.
Reflecție, poți veni mâine;
Stai lângă foc cu Tristețe.
Tu cu nota neplătită, Disperare,--
Tu, recitator de versuri obositor, Grijă,--
Îți voi plăti în mormânt,--
Moartea îți va asculta poemul.
Și așteptarea, pleacă!
Azi este suficientă pentru ea însăși.
Speranța, cu milă, nu batjocori Jalea
Cu zâmbete, nici nu mă urma pe unde merg;
După ce am trăit mult cu hrana ta dulce,
În cele din urmă găsesc o clipă de bine
După o lungă durere: cu toată dragostea ta,
De asta nu mi-ai spus niciodată.

Sora strălucitoare a zilei,
Trezește-te! Ridică-te! și vino!
Spre pădurile sălbatice și câmpiile;
Și bălțile unde ploile de iarnă
Imaginează-ți tot acoperișul lor de frunze;
Unde pinul își țese ghirlanda
Din verde fără sevă și iederă brună
Tulpini rotunde care nu sărută niciodată soarele;
Unde sunt peluzele și pășunile,
Și dealurile nisipoase ale mării;
Unde bruma care se topește udă
Steaua-margarete care nu apune niciodată,
Și anemone și violete
Care încă nu se unesc cu parfumul nuanței,
Încoronează anul palid, slab și nou;
Când noaptea este lăsată în urmă
În adâncul estului, brun și orb,
Și amiaza albastră este deasupra noastră,
Și multitudinea
Valuri murmură la picioarele noastre
Unde pământul și oceanul se întâlnesc,
Și toate lucrurile par doar unul
În soarele universal.

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Percy Bysshe Shelley



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.