Când sunt departe de Iubitul meu - Kabir

Când sunt departe de Iubitul meu, inima îmi e
plină de lacrimi: n-am liniște ziua întreagă,
n-am somn toată noaptea. Cui i-aș putea spune
mâhnirea mea?
Noaptea e întunecată, ceasurile alunecă
unul după altul.
Fiindcă Domnul meu lipsește, tresar și tremur
de spaimă.
Kabir spune:„Ascultă, prietene! Nu există altă mulțumire
decât întâlnirea cu Iubitul.”


Traducere Stela Tinney
(Din vol. "Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi")

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Kabir



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.