Somn [Sleep] - James Weldon Johnson

Traducere de Octavian Cocoş

O, Somn, tu eşti al omului liman,
Îl odihneşti cu-al tău balsam tăcut,
Cu forţa ta, când totul e în van,
Îi mângâi pieptul de necaz umplut!
Când inimi sângerează-n chin profund,
Când sufletul de jale-i încărcat,
Când mintea-i torturată de vreun gând,
Când lacrimile bune au secat;
Atunci vii tu cu aripi îngereşti
Şi-aduci cu ele pacea imediat;
Dar, vai, cât suferi iar când te trezeşti!
Durerea vine-ndată ce-ai plecat!
Tu, om, de ce te temi şi lăcrimezi?
Că moartea-i somn etern, când nu visezi.

Adăugat de: Octavian

vezi mai multe poezii de: James Weldon Johnson



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.