Un imperceptibil punct de vid ți-e aninat în zâmbet
– nu cumva
pentru ceea ce-ți spun sau urmează să-ți spun și încă n-o știu,
n-am găsit-o încă în ritmul vorbei care merge – cu mult –
gândului meu și îmi dezvăluie
propriul meu ritm și pe mine însumi. Ca atunci, la stadion,
când alergătorii soseau asudați și am zărit unul
ce-și legase în jurul gleznei o sfoară,
cu totul fără rost și întâmplător. Și tocmai asta era.
Nimic altceva.
Traducere – Elena și Iannis Veakis
Yannis Ritsos – Întoarcerea Atrizilor
Păsările zburătoare şi acarinatele (păsări cu aripi nedezvoltate, ce nu pot zbura) aparţin clasei păsărilor. Membrii acestei clase pot fi găsiţi peste tot în lume.
Evenimente întâmplate în data de azi:
1947 -Parlamentul a adoptat Legea pentru înfăptuirea reformei monetare.
1910 -S-a născut Zoe Băicoianu, sculptoriţă şi ceramistă. A realizat, în colaborare cu Boris Caragea, unul dintre reliefurile monumentale de pe faţada Operei Române din Bucureşti (m.08.03.1987).
Distribuie: