Și dacă vrei să iei aminte - Heinrich Heine

Și dacă vrei să iei aminte,
În toate cântecele mele
Zărești un drac frumos de fată,
Ivindu-se mereu din ele.

Și dacă vrei să iei aminte
Auzi chiar vocea-i îngerească:
Prin cântec, râset și oftare
Ea cearcă să te zăpăcească.

O vorbă numai, o privire
E-n stare inima să-ți fure,
Și-n mai vei rătăci cu mine
Pe văi și lunci, visând aiure...




Traducere St. O. Iosif

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Heinrich Heine



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.