Mohammed Bek Hadjetlache - Carl Sandburg

ACEST colonel mahomedan din Caucaz strigă cu vocea și își mișcă brațele.
Interpretul traduce: „Am fost prieten cu Kornilov, m-a întrebat ce să fac și i-am spus.”
Un ciot de bărbat, acest colonel mahomedan...
o formă de proiectil... un cap chel lovit cu ciocanul...
„Luptă sau îl pun într-un tun și îl împușcă în inamic?”
Acest ignorant, acest tărăgănaș care îi cunoaște pe toți.
„Scriu patruzeci de cărți, istoria Islamului, istoria Europei,
religia adevărată, agricultura științifică, sunt Rooseveltul din Caucaz,
merg în America și călăresc cai în filme pentru 500.000 de dolari,
tu primești 50.000 de dolari...”
„Am 30.000 de acri în Caucaz, am o fabrică de sobe în Petrograd
pe care bolșevicii mi-o iau, sunt un vechi prieten al țarului,
sunt un vechi prieten de familie al lui Clemenceau...”
Aceste mâini au strangulat trei colegi pentru restaurația țaristă,
le-au luat banii, i-au trimis în saci pe fundul unui râu...
și au scandalizat Stockholmul cu banda lui de femei strangulatoare.
Mâini strangulatoare în mijlocul mării se ridică în fața mea ilustrând o dorință:
„Călăresc cai pentru filme în America, 500.000 de dolari, iar tu primești zece la sută...”
Acest călăreț de fugari se ridică...

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Carl Sandburg



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.