- Acasă
- Geo Dumitrescu
- Balada corabiilor de piatra
Balada corabiilor de piatra
joi, 22 ianuarie 2015
Si voi ati privit fermecati,
cu uimire,
ciudatele jucarii, podoabe ale
Pamintului,
cercei, margele, scule de pret,
leganate
de valurile albastre ale marilor si oceanelor —
insulele —
si voi le-ati crezut intotdeauna
niste spinari bronzate, lucioase,
ale unor uriase vietati marine,
sau corabii,
defuncte corabii stravechi,
esuate
in epoca de piatra
Dar nu-i asa, nu —
va-ncredintez.
De mult presimteam ca nu e asa,
inca de cind,
in calatoriile mele infrigurate,
studios, contemplam pe harta,
dar nu mai putin tulburat,
lebada alba a
Islandei,
asteptind s-o vad pornind usor
catre apele calde ale
Gibraltarului,
asteptind
s-o vad cufundindu-si in valuri
gitul prelung, gratios
Si niciodata n-am crezut
ca
Lesbos
e o simpla smochina alintata de valuri,
ca strania orhidee
Celebes din marile
Indoneziei
e numai atit, o stranie orhidee,
si ca lamiia rumena a
Corsicei,
pe care briza (si nu numai)
0 impinge usor spre tarmurile
Frantei,
a cazut in apa, rostogolindu-se,
de undeva din gradinile
Toscanei.
Si nu mi-a fost cu putinta sa cred,
n-am crezut niciodata, uitindu-ma
la botul de pahiderm tepos al
Groenlandei
cum se zbate din greu, cu fabuloase spasme,
sa iasa de sub teasta de gheata a polului —
n-am putut sa cred niciodata
ca acolo e locul bastinei lui,
ca ar putea fi acolo o nestiuta, o colosala
matrice,
care sa-i fi dat nastere
Totul parea sa adevereasca
ascutita mea banuiala:
si paginile albastre ale cerului noptii,
acoperite cu misterioase, necunoscute cirilice
(pe care abia am reusit sa le descifrez
cu pretul unor mari stradanii cibernetice),
si pulberea fina, alburie,
ce se ridica in zori
de jur-imprejurul acestor plutitoare
spinari de piatra
odata cu miresmele lor patrunzatoare, curioase,
amintind de aroma rece, reavana, a stelelor,
si vechile cronici de acum 9300 de veacuri,
descoperite recent, dincolo de bariera de gheata,
intr-o mare cripta de antracit
din insulele antarctice
ale celebrului navigator si savant
Arthur
Gordon
Pym
Mai ales de-aici,
din aceste uluitoare documente,
mi-am dat seama ca banuiala mea se confirma —
caci, cercetind amanuntit,
conspectind scrupulos batrinele membrane
devenite aproape transparente din cauza vechimii,
caligrafiate cu semne bizare, in graiuri
de multa vreme uitate,
am inteles ca marele cataclism ceresc
avusese loc intr-adevar
(asa cum banuisem de foarte multa vreme)
si ca originea insulelor este intocmai aceea
pe care am aratat-o
in lucrarea mea cu acelasi titlu.
Da.
Asa a fost.
Documentele dovedesc cu tarie:
demult, in trecutul foarte indepartat,
inainte de inceput,
in marile gradini virgine ale cerului,
in raspintiile haosului cosmic
neumblate inca de nici un gind,
s-a petrecut un mare cutremur,
un cataclism colosal,
insotit de spaima unui ingrozitor uragan
ce alerga
cu o viteza de patruzeci si opt, virgula, cinci
milenii pe secunda.
(Totul pare sa fi pornit de la o mica defectiune
la sincrofazotronul soarelui —
pe atunci, inca foarte rudimentar).
Dar se intimplase sa fie vara, pre toamna,
si arborii erau incarcati de fructe
pe care vijelia pustiitoare,
trecind prin coroanele albastre ale pomilor,
le-a risipit in ametitoare virtejuri prin spatii
scotindu-le de sub puterea tainica, neclintita,
a cerului:
Poame ciudate, de minune —
mari portocale, banane galbui, mere,
pere si piersici enorme, gutui,
cazura
pe-ntinsele ape ale
Pamintului.
Ramuri intregi inflorite tirziu,
ghirlande stralucitoare,
picara in marile
Greciei, in marile
Sudului,
un mare ciucure de piper isi scutura cele zece mii de boabe in
Pacificul austral, in vreme ce o uriasa roscova se-ntinse, plesnind in treisprezece cioburi, linga coastele
Chinei si-ale
Siberiei
Asa sa stiti,
acesta e adevarul cu privire la insule!
intimplarea
s-a petrecut demult, in trecutul indepartat,
pe vremea cind
Pamintul inca mai umbla
in camasa de noapte,
cu mult inainte de potopul lui
Noe (de vreme ce
pe
Noe insusi il asteptau de multa vreme —
dupa cum atesta izvoarele —
ospitalierele tarmuri
ale unui ostrov paradisiac din
Marea
Configuratiei, ce s-a numit de-atunci
Insula
Filantropiei.*
Oricum ar fi,
cert e ca intr-o buna zi, demult,
Pamintul s-a pomenit cu aceasta neasteptata
zestre feerica.
Mii si mii de fructe si flori luxuriante,
ba chiar
si cite una din enormele, ciudatele vietuitoare
din gradinile cerului
au venit sa impodobeasca
marile si oceanele noastre,
unde si voi le priviti fermecati, cu uimire,
leganate de valurile albastre
Asa a fost si nu altfel.
Hrisoavele nu mint.
Dealtfel (poate ati bagat de scama cumva),
*
Dar aici intervine
o controversa teribila:
unele documente afirma ca batrinul
Noe
s-ar fi numit de fapt mos
Craciun,
ca si-ar fi avut baza navala in
Insula
Pastelui
si ca toata viata ar fi fost
un temut cleptoman,
ce aduna intr-o vasta desaga
(in ce scop nu se stie)
cele mai frumoase podoabe ale marilor
Aceasta, desigur, e o dulce eroare a legendei,
o confuzie
(ce nu rezista analizei stiintifice)
intre numele venerabilului
Noe
si vechiul cuvint
Noel (Craciun)
folosit in dialectul sud-casiopeic
de catre populatiile nomade
ce se-nchinau zapezilor,
dialect de multa vreme disparut,
pe care azi
numai copiii
Frantei il mai vorbesc
pina la virsta de zece ani
si astazi mai cad, cind si cind,
scuturate
de cine stie ce vinturi aspre ale inaltimilor,
si astazi mai cad, cind si cind, pe
Pamint
imbujoratele poame ale cerului.
Si mie unuia
nu mi-e greu sa-mi dau seama,
seara, cind cercetez bolta albastra
numarind stelele,
nu mi-e greu sa-mi dau seama,
ori de cite ori vad vreuna lipsind,
ca undeva,
pe nemarginitele ape albastre, fosnitoare,
ale planetei,
s-a mai nascut o insula.
O, dar priviti ce-au facut oamenii cu insulele!
Chiar inainte de a se linisti tumultul apelor,
tulburate, incinse pina la abur
de caderea poamelor ceresti
ce se stingeau pe rind sfiriind,
chiar inainte de a se fi risipit
aburii albastri fierbinti
si inainte ca ostroavele
sa-si fi statornicit locul in unde
si sa fi dobindit dulcele lor tangaj prin milenii —
de tarmurile lor, inca fierbinti,
s-au apropiat vislind usor,
cu marea sfiala naiva,
cu adinca tulburare uimita, magica,
a descoperirii dintii,
oameni cuminti, gospodari, minuitori de unelte,
bucurindu-si ochii si narile
in mijlocul noilor culori si miresme
si apucindu-se
sa deretice amanuntit, cu dinadinsul,
neinceputele case plutitoare,
inlaturind arsurile,
vindecind negrele carii si rani —
urme ale napraznicului coboris
printre stihiile incandescente —
cu ajutorul maruntelor broboane limpezi
de apa vie,
prelinse de pe fruntile lor incinse, iluminate
incet, incet, ei au facut ca ostroavele
incapute pe miinile lor iscusite si mingiietoare,
sa dobindeasca
o frumusete de cinci ori mai mare
decit o avusesera inainte,
ori daca nu,
macar de patru ori mai mare,
ei insisi capatind ceva
din culoarea si caldura bronzului stelar
si din aromele vrajite
ale indepartatelor gradini ale necuprinsului
Dar, curind,
peste aceste linistite nunti,
peste aceasta fecunda corcire
a oamenilor cu stelele,
s-a napustit furia crunta, pustiitoare,
a cangurilor antropoizi,
ce navaleau cu strigate salbatice,
cu unelte salbatice,
pe marile si oceanele lumii,
dezlantuind
o crincena, stranie vinatoare
Cu cangi si harpoane,
cu funii si lanturi groase,
cu mari navoade si undite,
cu fel de fel de strecuratori dibace,
au navalit pe ape in corabiile lor grele
cu pinze sau cu aburi,
dezlantuind o crincena, nemaipomenita vinatoare*
Dar ei pornisera, dimpotriva,
sa jefuiasca si sa strice aceste frumuseti,
si, una dupa alta,
insulele cadeau prada
sceleratei concupiscente,
strapunse de cangi uriase,
legate cu funii de otel,
de care trageau marunti antropoizi decolorati
cuprinsi de o nebunie avara, nesatioasa,
incercind sa le tirasca
la gura grotelor lor.
Neghiobi barbari,
semanind la intelepciune cu cangurii,
umblau infrigurati,
indesind in marele lor buzunar
minunatele podoabe ale apelor
(uitati-va la biata frunza intinsa a
Australiei:
se mai zaresc pe ea si acum
urmele indoiturilor
de pe vremea cind zacea impaturita
in portofelul unui asemenea nerod),
ba unii, chiar,
orbiti de salbatica lor lacomie,
le-inghiteau de-a dreptul, nemestecate,
zvirlindu-le,
in deglutitii disperate, rasunatoare,
imense, direct in afundele bezne gastrice ale burtilor. (Si azi se mai zvircoleste cite unul, livid, prada unei indigestii fatale, cu asemenea hrana in pintec cu neputinta de mistuit)
Asa umblau,
napraznici,
infrigurati, pe intinsul apelor, jefuind si nimicind orbeste, lasind pretutindeni in urma lor murdare petice de cirpa multicolora, sabii, sutane,
fel de fel de etichete pestrite, pe care s-a putut citi multa vreme, scris in diferitele jargoane posesive ale lumii, cuvintul „al meu".
Val dupa val,
se napusteau chiuind din mari guri de tuci
semanatoare de scrum si de moarte,
inaltind pretutindeni
uriase ruguri si abatoare
si implintind steagurile lor cu teci de tinichea
in pieptul ostroavelor pustiite,
unde se rasuceau
cu bucuria frenetica, zglobie, neroada,
a tirbusonului in dop.
Suvoaie de singe se scurgeau in apa,
fierbinti,
peste cojile arse, fumeginde,
ale sarmanelor poame plutitoare,
dind nastere algelor purpurii,
fosforescente,
viscoaselor mari de apocalips
ale
Sargaselor
Alergau innebuniti de lacomie
cu negrele lor corabii,
sfirtecind si nimicind ceea ce nu puteau fura,
furind cu toate miinile
ceea ce nu puteau ucide,
smulgindu-si unul altuia
singerindele prazi,
din ce in ce mai iscusiti in crincena lor lucrare
Orhideea galbuie, tulburatoare, din marile
Indoneziei,
era stoarsa amarnic intre dolofane labe trandafirii, pentru a fi prefacuta intr-un cocolos de brinza
de
Olanda cu pielita rosie, de aur
Un antropoid subtire, cu peruca pudrata, sub care tremurau sisturile moi ale gelatinei cerebrale,
taia cu artistica finete
din spinarea neagra a
Madagascarului,
branturi pufoase, prea blinde,
pentru pantofi prea duri, de diamant,
cu tocuri prea inalte,
ai cutarui
Ludovic
Cel prea
Tirziu
O suta de mii de corabii vinjoasc
sub pavilion „cap de mort"
trageau zadarnic de odgoanele de otel
cu care fusese incins uriasul calcii al
Chinei:
leganat cum era de valuri, la citeva mile de tarmuri,
l-au crezut, neghiobii, pierdut, ratacit
din titina marelui trup,
o prada usoara
in alta parte, undeva,
la incheietura
Continentului
Dublu,
un cavaler in negru, bastard,
nespus de mascat,
purtind pe cap o inalta ventuza neagra
impodobita cu prea multe stele,
alerga in galop, solemn,
printre dunele pline de cactusi,
purtind legata la oblinc
Cuba,
ca pe o imensa piine furata
Asa umblau, cruzi, inversunati, pustiitori,
pe intinsul apelor,
jefuind si nimicind orbeste,
lasind pretutindeni in urma lor
murdare zdrente multicolore, sabii si sutane,
tot felul de etichete pestrite
pe care s-a putut citi multa vreme
scris in diferitele jargoane posesive ale lumii, cuvintul „al meu"
Ah, cite insule s-au pierdut in aceste cumplite prapaduri!
Cite-au pierit inecate, cite-au ramas desfigurate, rupte, slutite de rani adinci acoperite de pecingini fioroase, ori macinate de boli sirete, ascunse, greu de tamaduit!
Multe au ramas pe veci rasturnate,
aratind acum lumii
un chip de o mie de ori mai putin frumos
decit cel de odinioara,
ce zace acum, ascuns privirii,
in adincurile apelor
Unele pier si acum
bintuite de sfisietoare lingori,
altele se zbat gemind din greu
sub povara nemiloaselor lanturi —
o, cum se zbat, o, de cite ori s-au smucit
zvircolindu-se disperat,
inspumind in rosu undele marilor,
incercind sa scape,
izbutind citeodata, vremelnic, sa scape
de grelele lanturi ce le patrund in carne
De la o vreme insa,
de tarmurile lor insingerate
au inceput sa se apropie vislind usor
indepartate soapte, clipocind
pe nisipul plajilor,
insamintind
in alveolele scoicilor de pe maluri,
in miliardele de urechi subtiri
de sidef si de creta,
un inceput de veste,
un murmur adinc, fara moarte,
un murmur usor
ca fiorul marunt, nevazut al frunzei,
din care se-ntrupeaza furtuna
De departe veneau, crescind,
impingindu-se una pe alta,
soapte prevestitoare,
ecouri,
ca niste simple cute de apa —
veneau de departe, de pretutindeni,
si toate
pareau sa fi plecat din acelasi izvor,
de undeva,
dintr-un miez rascolit al
Pamintului.
Si totul parea sa anunte
ca ascutita mea banuiala se va adeveri
Caci ma aflam de fata atunci,
in clipa marelui inceput,
ma aflam de fata,
si ceea ce incepea sa se-ntimple acum
pe malurile insingerate, fierbinti,
ale insulelor,
ceea ce dadeau de veste
aceste soapte creseinde,
prevestitoare,
fusese de multa vreme intiparit,
adinc intiparit,
in memoria vie a tuturor oamenilor,
fusese intiparit in buchile glorioase
ale batrinului „Codex
Humanus",
la pagina 1789,
si chiar
si-n arzatoarele mele amintiri lirice
caci ma aflam de fata, acolo,
in multime,
sub zidurile
Bastiliei,
ma aflam sub forma unui vechi strigat omenesc,
poate un vers dintr-un cintec,
sau poate doar
sub forma unui fir de tarina
de pe camasa unui rasculat
ce dormise in ajun sub stele, in strada
La inceput, a fost o mare, o nefireasca tacere.
O adinca tacere.
Toate vinturile
Pamintului s-au oprit in loc ciulind urechile.
Apoi, deodata,
raspunzind uriasului ciclon cosmic
de acum trei sute optzeci de mii de veacuri,
ce-a umplut apele lumii
cu daruri stralucitoare,
s-a pornit,
ca un oftat greu al
Pamintului,
ca un oftat din adincul rarunchilor,
marele uragan al oamenilor.
Puternice vinturi proaspete umflara
pretutindeni
pinzele sperantei.
Valuri gigantice se ridicara pornind
pe toate apele planetei,
si toate fiintele si lucrurile
ce zaceau in lanturi si pripoane tresarira adine, adulmccind ceasul azuriu al plecarii
Au tresarit puternic si ostroavele lumii
in ancorele lor silnice —
o, cum au tresarit
asteptind valul al noualea, necrutator —
caci ma aflam acolo
cind valurile gigantice au pornit,
si asa mi-a fost cu putinta sa banuiesc
(va jur ca am banuit
cu cea mai ascutita banuiala)
ca ele vor ajunge intr-o zi,
impingindu-se unul pe altul,
la toate tarmurile
Pamintului
Tocmai de aceea nu m-am mirat deloc
cind,
intr-o zi, nu demult,
privind spre marele golf cu zabrele
de la incheietura
Continentului
Dublu,
mi s-a parut ca vad marele ostrov al
Cubei
clatinindu-se,
smulgindu-se din ruginita-i ancora,
si tot asa o buna parte
din podoabele ciudate, de minune,
ale
Pacificului, ale
Africii
Nu m-am mirat deloc
si mi-am zis:
Valul al noualea a ajuns —
nu se putea sa n-ajunga!
A sunat, mi-am zis, ceasul azuriu al plecarii
pentru toate batrinele corabii inlantuite
ale
Pamintului —
si m-am gindit cu un fior cald de multumire
la ciudatele, frumoasele jucarii si podoabe
ale marilor si oceanelor,
pe care si voi
le priviti intotdeauna fermecati, cu uimire:
o, insule, insule, dragi jucarii ale apelor, scule de pret, nestemate mirifice, stravechi locuitori ai viselor mele
Ostroave luminoase si fecunde, insule verzi, stufoase, ciufulite, cu nume sonore, grandilocvente, solare
Ostroave galbene, lirice, ingindurate, cu nume stranii, de taina
Insule brune, dogoritoare, tuciurii, insule dragastoase, de cacao si cauciuc, ale imensei nopti africane
Insule gingase, gratioase, suave, inelare flori madreporice pierdute in largurile haotice ale oceanelor furtunoase
Ostroave carunte, glaciale, vesnic brodate de gheturile marilor polare
O, insule mari si mici, razlete,
ori adunate in ciorchini si ghirlande,
rumene daruri
din gradinile scinteietoare ale cerului,
sfintite de stradania rabdatoare,
tenace, milenara, a omului —
o, voi, ostroave inlantuite ale
Pamintului,
batrine corabii intepenite,
ce revarsati de veacuri asupra lumii
nobile arome gingase,
miresme dulci, subtiri, tamaduitoare,
ce umpleti de veacuri, neistovit,
pesterile de metal cu lacate grele,
fagurii uscati
ai viesparelor metropolitane
ale marilor pirati —
voi, ostroave inlantuite ale
Pamintului,
iata
marele clopot al plecarii
se aude!
E clopotul de ingropaciune
al singerosului pirat secular,
e vuietul marelui vint al plecarii —
in curind
il veti simti umflind puternic,
hotaritor,
si pinzele voastre stinse, vlaguite,
il veti simti pornindu-va
in lunga croaziera planetara
a libertatii
Împărtăşeşte-ne opinia ta:
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Adrian Maniu
Al. O. Teodoreanu
Alecu Donici
Alecu Russo
Alexandru Alexianu
Alexandru Bogdanovici
Alexandru Hrisoverghi
Alexandru Macedonski
Alexandru Philippide
Alexandru T. Stamatiad
Alexandru Vlahuţă
Alexei Mateevici
Andrei Mureşanu
Anonim
Anton Pann
Artur Enăşescu
Benjamin Fondane
Bogdan Petriceicu Haşdeu
Calistrat Hogaș
Camil Petrescu
Carmen Sylva
Cezar Bolliac
Cincinat Pavelescu
Constantin Mille
Constantin Negruzzi
Constantin Oprişan
Costache Conachi
Costache Ioanid
Dan Botta
Demostene Botez
Dimitrie Anghel
Dimitrie Bolintineanu
Dimitrie Gusti
Dosoftei
Duiliu Zamfirescu
Dumitru Iacobescu
Dumitru Theodor Neculuță
Elena Farago
Elena Văcărescu
Emil Botta
Emil Cioran
Eusebiu Camilar
Gavril Rotică
George Bacovia
George Coşbuc
George Ranetti
George Topîrceanu
George Tutoveanu
Gheorghe Sion
Grigore Alexandrescu
Iancu Văcărescu
Ienăchită Văcărescu
Ilarie Voronca
Ioan Budai Deleanu
Ioan Iacob Hozevitul
Ioan S. Neniţescu
Ioanid Romanescu
Ion Barbu
Ion Heliade-Rădulescu
Ion Luca Caragiale
Ion Minulescu
Ion Neculce
Ion Șiugariu
Iosif Trifa
Iulia Haşdeu
Leonid Dimov
Lucian Blaga
Magda Isanos
Mateiu Ion Caragiale
Matilda Cugler-Poni
Mihai Eminescu
Mihail Kogălniceanu
Mihail Săulescu
Mihail Sadoveanu
Mircea Demetriade
Mircea Eliade
Nichifor Crainic
Nichita Stănescu
Nicolae Iorga
Nicolae Labiş
Octavian Goga
Panait Cerna
Radu D. Rosetti
Radu Gyr
Radu Stanca
Ştefan Octavian Iosif
Ștefan Petică
Traian Demetrescu
Tristan Tzara
Tudor Arghezi
Vasile Alecsandri
Vasile Cârlova
Vasile Conta
Vasile Militaru
Veronica Micle
Victor Eftimiu
Virgil Carianopol
Vladimir Streinu
Zorica Laţcu
Agatha Bacovia
Alexandru Andriţoiu
Alexandru Andrieş
Alexandru Busuioceanu
Alexandru Colorian
Alexandru Lungu
Alice Călugăru
Ana Blandiana
Ancelin Roseti
Andrei Ciurunga
Anghel Dumbrăveanu
Ara Alexandru Șișmanian
Aron Cotruș
Arsenie Boca
Aurel Dumitrașcu
Aurel Pastramagiu
Aurel Rău
Benedict Corlaciu
Camil Baltazar
Camil Poenaru
Cassian Maria Spiridon
Cezar Baltag
Cezar Ivănescu
Christian W. Schenk
Claudia Millian Minulescu
Cleopatra Lorințiu
Constanţa Buzea
Constantin Berariu
Constantin Michael-Titus
Constantin Noica
Corneliu Coposu
Corneliu Vadim Tudor
Dan Deşliu
Dan Rotaru
Daniel Drăgan
Daniel Turcea
Darie Novăceanu
Dimitrie Ciurezu
Dimitrie Stelaru
Dinu Flămând
Dominic Stanca
Dumitru Corbea
Dumitru Matcovschi
Dumitru Pricop
Dumitru Țiganiuc
Elena Armenescu
Elena Liliana Popescu
Emil Brumaru
Emil Isac
Eta Boeriu
Eugen Cioclea
Eugen Ionescu
Eugen Jebeleanu
Filip Brunea-Fox
Florența Albu
Gabriela Melinescu
Gellu Dorian
Gellu Naum
Geo Bogza
Geo Dumitrescu
George Călinescu
George Dan
George Drumur
George Lesnea
George Meniuc
George Ţărnea
Ghenadie Nicu
Gheorghe Azap
Gheorghe Grigurcu
Gheorghe Istrate
Gheorghe Pituţ
Gheorghe Tomozei
Gheorghe Zanat
Gherasim Luca
Grigore Hagiu
Grigore Vieru
Horia Vintilă
Ileana Mălăncioiu
Ioan Alexandru
Ioan Flora
Ion Brad
Ion C. Pena
Ion Caraion
Ion Dodu Bălan
Ion Horea
Ion Iuga
Ion Miloș
Ion Monoran
Ion Pachia-Tatomirescu
Ion Pillat
Ion Pribeagu
Ion Scriba
Ion Stratan
Ion Vinea
Iulian Boldea
Iulian Vesper
Leo Butnaru
Leonida Lari
Lucian Avramescu
Marcel Breslaşu
Maria Banuș
Mariana Marin
Marin Iorda
Marin Sorescu
Max Blecher
Mihai Beniuc
Mihai Codreanu
Mihai Ursachi
Mihu Dragomir
Mircea Cărtărescu
Mircea Ciobanu
Mircea Dinescu
Mircea Ivănescu
Mircea Manolescu
Mircea Micu
Mircea Pavelescu
Mircea Streinul
Miron Radu Paraschivescu
Nichita Danilov
Nicolae Corlat
Nicolae Dabija
Nicolae Davidescu
Nicolae Neagu
Nicolae Țațomir
Nina Cassian
Nora Iuga
Octav Sargețiu
Octavian Paler
Otilia Cazimir
Palaghia Eduard Filip
Paul Sava
Pavel Boțu
Pavel Coruț
Petre Ghelmez
Petre Stoica
Petru Creţia
Radu Cârneci
Radu Tudoran
Rodica Elena Lupu
Romulus Guga
Romulus Vulpescu
Sașa Pană
Sesto Pals
Simion Stolnicu
Sorin Cerin
Spiridon Popescu
Ştefan Augustin Doinaş
Ştefan Baciu
Ștefan Radof
Stefan Tanase
Ștefania Stâncă
Stephan Roll
Theodor Damian
Traian Calancia
Traian Chelariu
Traian Dorz
Traian Furnea
Tudor George
Tudor Vianu
Valeria Boiculesi
Valeriu Gafencu
Vasile Copilu-Cheatră
Vasile Posteucă
Veronica Porumbacu
Victor Sivetidis
Victor Tulbure
Virgil Diaconu
Virgil Gheorghiu
Virgil Teodorescu
Zaharia Bârsan
Zaharia Stancu
Adam Mickiewicz
Adam Puslojić
Adelbert von Chamisso
Ady Endre
Afanasii Fet
Ahmad Shamlou
Ahmet Hașim
Alain Bosquet
Alan Seeger
Albert Camus
Alberto Blanco
Alberto Serret
Alceu
Aldo Palazzeschi
Alejandra Pizarnik
Alejo Carpentier y Valmont
Aleksandr Blok
Aleksandr Puşkin
Aleksandr Soljeniţîn
Alexander Penn
Alfonsina Carolina Storni
Alfred de Musset
Alfred Noyes
Alfred, Lord Tennyson
Alphonse de Lamartine
Amalia Iglesias Serna
Anaïs Nin
Anatole France
André Breton
André Marie Chénier
Anna Ahmatova
Anne Sexton
Antoine de Saint-Exupery
Antonio Machado
Áprily Lajos
Arany János
Arhiloh
Aristóteles España
Arthur Rimbaud
Attila József
Baba Tahir
Babits Mihály
Balázs Béla
Bartók Béla
Bella Ahmadulina
Bertolt Brecht
Blas de Otero
Bob Dylan
Boris Pasternak
Carl Sandburg
Carl-Johan Charpentier
Carlos Barbarito
Carlos Drummond de Andrade
Carson McCullers
Cecilia Meireles
Cesar Vallejo
Cesare Pavese
Charles Baudelaire
Charles Bukowski
Charles Guérin
Charles Perrault
Charles Simic
Christian Morgenstern
Christina Rossetti
Cintio Vitier
Concha Urquiza
Coral Bracho
Dante Alighieri
David Avidan
Derek Walcott
Dino Campana
Dmitry Merezhkovsky
Dorothy Parker
Dsida Jenő
Du Fu
Dylan Thomas
Edgar Allan Poe
Edith Sodergran
Edna St. Vincent Millay
Eduardo Galeano
Edward Estlin Cummings
Edward Hirsch
Edward Thomas
Edwin Arlington Robinson
Edwin Muir
Efraín Barquero
Efrain Huerta
Eli Galindo
Elizabeth Barrett Browning
Elizabeth Bishop
Emile Verhaeren
Emily Brontë
Emily Dickinson
Enriqueta Ochoa
ERĀQI
Erich Fried
Erich Kastner
Estanislao del Campo
Eugenio Montale
Eugenio Montejo
Eunice Odio
Evgheni Evtuşenko
Ezra Pound
Fadwa Tuqan
Farkas Árpád
Federico Garcia Lorca
Félix Grande
Feodor Dostoievski
Fernando Pessoa
Fiodor Tiutcev
Firdousi
Forugh Farrojzad
Francesco Petrarca
Francis Jammes
Francois Villon
Franz Kafka
Friedrich Hölderlin
Friedrich Nietzsche
Friedrich von Schiller
Gabriela Mistral
Gabriele d'Annunzio
Georg Trakl
George Gordon Byron
George Hunter
George Oppen
Gérard de Nerval
Gerhard Fritsch
Giacomo Leopardi
Giambattista Basile
Giorgios Seferis
Giosuè Carducci
Giuseppe Ungaretti
Guillaume Apollinaire
Gunnar Ekelof
Gunter Grass
Gustaf Munch Petersen
Hafez
Harold Hart Crane
Heinrich Heine
Henry Lawson
Henry Wadsworth Longfillow
Henry Wadsworth Longfillow
Hermann Hesse
Herta Muller
Hiba Abu Nada
Hilde Domin
Homer
Horiguchi Daigaku
Howard Nemerov
Hristo Botev
Iannis Ritsos
Ingeborg Bachmann
Iosif Brodski
Ismail Kadare
Ivan Bunin
Jabra Ibrahim Jabra
Jack Kerouac
Jacques Prevert
Jaishankar Prasad
James Elroy Flecker
James Weldon Johnson
Jan Twardowski
Jean de La Fontaine
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Jenny Joseph
Jidi Majia
Joachim Ringelnatz
Joan Maragall
Johann Wolfgang von Goethe
John Berryman
John Betjeman
John Keats
John Masefield
John Milton
Jorge Guillén
Jorge Luis Borges
Jorge Teillier
José Ángel Buesa
José Antonio Ramos Sucre
José Emilio Pacheco
José Eustacio Rivera
Jose Hernandez
José Martí
José Saramago
Jose Watanabe
Joy Harjo
Joyce Kilmer
Juan Gregorio Regino
Juan Ramón Jiménez
Juana de Ibarbourou
Juhász Gyula
Jules Romains
Julio Cortázar
Julio Flórez Roa
Kabir
Kalidasa
Karin Boye
Kay Ryan
Kenneth Patchen
Khalil Gibran
Kobayashi Issa
Kobayashi Issa
Kölcsey Ferenc
Konstantin Balmont
Konstantin Simonov
Konstantinos Kavafis
Kostas Varnalis
Kosztolányi Dezső
Krzysztof Kamil Baczyński
Kusano Shinpei
Langston Hughes
Lao Tse
Lasse Söderberg
Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
Leopold Sedar Senghor
Lev Tolstoi
Li Po
Lina de Feria
Lisa Zaran
Louis Aragon
Louis MacNiece
Louise Bogan
Louise Gluck
Louise Labe
Ludwig Fulda
Ludwig Uhland
Luis Cernuda
Luis de Góngora y Argote
Luís Vaz de Camões
Mahmoud Darwish
Manuel del Cabral
Marc Chagall
Marc Girardin
Margaret Atwood
Margarita Michelena
Margo Tamez
Marguerite Yourcenar
Marina Ţvetaeva
Mario Benedetti
Mario Vargas Llosa
Màrius Torres
Mark Strand
Mark Talov
Mary Oliver
Matsuo Basho
Maurice Maeterlinck
Maxim Gorki
Menelaos Ludemis
Michelangelo
Miguel de Unamuno
Miguel Hernández
Miguel Perez Ferrero
Mihail Lermontov
Moulavi
Muhsin Al-Ramli
Murilo Mendes
Nahapet Kuceac
Najwan Darwish
Nancy Morejón
Nazim Hikmet
Nicanor Parra
Nicolás Guillén
Nikolai Rubţov
Nikolaus Lenau
Nikolay Gumilyov
Nikos Karouzos
Nima Youshij
Norman MacCaig
Octavio Paz
Odisseas Elytis
Ogden Nash
Olaf Bull
Omar Khayyam
Ömer Faruk Toprak
Oscar Wilde
Osip Mandelştam
P Mustapaa
Pablo Neruda
Pablo Picasso
Par Lagerkvist
Paramahansa Yogananda
Patrícia Galvão (Pagu)
Paul Celan
Paul Eluard
Paul Valéry
Paul Verlaine
Paulo Coelho
Pavol Janík
Pedro Salinas
Percy Bysshe Shelley
Philip Larkin
Pierre de Ronsard
Pilinszky János
R. S. Thomas
Rabindranath Tagore
Rafael Alberti
Rafael Obligado
Rainer Maria Rilke
Ralph Waldo Emerson
Rasul Gamzatov
Refaat Alareer
Reményik Sándor
Rene Char
Richard Bach
Richard Brautigan
Rimma Kazakova
Robert Burns
Robert Desnos
Robert Frost
Robert Louis Stevenson
Robert Penn Warren
Robert William Service
Roberto Bolaño
Rolando Cárdenas
Rosario Castellanos
Roy Fisher
Rubén Darío
Rudyard Kipling
Rumi
Ryōkan Taigu
Saadi
Şabestari
Saint-John Perse
Salamon Ernő
Salvatore Quasimodo
Samuel Taylor Coleridge
Sándor Márai
Sandor Petofi
Sappho
Sara Teasdale
Seamus Heaney
Serghei Esenin
Shel Silverstein
Silva Kaputikyan
Sir Muhammad Iqbal
Sohrab Sepehri
Stanley Jasspon Kunitz
Stephane Mallarme
Stephen Crane
Sylvia Plath
T.S. Eliot
Tadeusz Różewicz
Tahsin Saraç
Taras Șevcenko
Tassos Leivaditis
Ted Hughes
Ted Sheridan
Theodore Roethke
Thomas Campion
Thomas Moore
Titos Patrikios
Tomas Tranströmer
Tóth Árpád
Vachel Lindsay
Vasko Popa
Velimir Hlebnikov
Vera Pavlova
Vicente Aleixandre
Victor Hugo
Vinicius de Moraes
Vladimir Maiakovski
Vladimir Nabokov
Voltaire
Vörösmarty Mihály
W. H. Auden
Wallace Stevens
Walt Whitman
Walter de la Mare
Walther von der Vogelweide
Wang Wei
Wendy Cope
Wilhelm Busch
William Blake
William Butler Yeats
William Carlos Williams
William Ernest Henley
William Henry Davies
William Shakespeare
William Wordsworth
Wislawa Szymborska
Yahya Benekay
Yehuda Amichai
Yuri Kageyama
Viteza sunetului în apă este de peste patru ori mai mare decât viteza sunetului în aer.
”Poezia sa, în cea mai mare parte, deşi construită în note grave
Cuvinte mari, abia atingându-se..., valery
Cultivare, cultură și împărtășire!
Zidul de Mărgean, narcispurice
Scrierile poetului conțin informații atât despre motivele și
Trilogia HISTORIARUM, nicu hăloiu
Cartea poate fi achiziționată de pe site: libris.ro
Pelerin pe Calea Luminii - 101 sonete creștine, maria.filipoiu
Vă mulțumesc din suflet domnule Andrei Stomff, pentru minunata carte
Zidul de Mărgean, Emilian Lican


vezi mai multe poezii de: maria
Distribuie pe: