Dorul trist de bine - (Jóság síró vágya) - Ady Endre

(Traducere de Csata Ernő)

În brațe calde se încălzi,
Captând vorbe dragi, șoapte,
Premiante, cu sărutare:
Ce bine, ca bun a se trezi.

În strădanie nu se calma,
A nu lua nimic, nu cere,
Iubind totul cu nădejde:
Ce bine ar fi, etern a da.

Nicicând visul a nu minți,
A da altora un crez vesel,
Plânsului alt plâns după el:
Bine ar fi să ști a sfinți.

În brațe calde se încălzi,
Captând vorbe dragi, șoapte,
Premiante, cu sărutare:
Ce bine, ca bun a se trezi.

Adăugat de: haver

vezi mai multe poezii de: Ady Endre



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.