Ioana D - translations added

Ich habe wie ein Blatt die Sandale aufgebunden
Die mir tot zu Füßen fällt,
Ich habe meine Seele vom Leben entbunden,
Nichts was der Gott vergällt.

In aufgeregtem Aufruhr, in großen Schlachten,
In Beschwerlichkeit alle eure Kräfte vereinen,
Sieger einst
Ihr habt die raue Erde durchbrochen,

Der Sonnenaufgang: blond, traumhaft schön
Kleidet in Gold
Die Kirche mit Turm und mit weißen Wänden
Ich gehe auf einem Pfad zwischen Palmfarnen

Auf meinen Streifzügen sah ich einen riesigen Baum.
Allein auf Bodens Floor
Trotzend den tobenden Stürmen, verfluchten Frost,
Sein Stamm würgte vor jungem Saft

Auf der grauen Ebene, durch den glitzernden Schlamm,
Bewegen sich, mit langsamen, schweren Schritten,
Durch das Schilf am Teichrand.
Der noch nasse Schlamm im Sonnenuntergang,

Ich weiß, dass du mich liebst,
Bist du so kalt, hab keinen Schimmer?
Lass dies Schluderei dort wo du bist
Sonst verlierst du mich für immer.

Warte heute Nacht auf mich mit Diademen,
Mit bitteren Augen, mit gradem Rücken...
Ich bringe dir einen Arm voll Chrysanthemen,
Um unsre sterbende Liebe zu schmücken...

Es fliegen zwischen Zweigen und Weinreben
Sperber und Kraniche und Amseln;
Obstgärten legen in der Frühe ab ihre Kragen
Aus Diamanten und aus Perlen.

Als wir uns liebten, da war Licht,
Unter dem trüben Herbsthimmel,
Jetzt umsonst der Tag anbricht
Weil die Sonne dunkel ist...

Dort oben, ist die Klause am Ende des Bergrückens.
Gemalt früher von Hilarion dem Loyalen
Mit Heiligen Radierungen des Glaubens
Schmückend die Heilige Brust in Jahren.