Gerra Orivera - poeziile altor autori
- Boema mea - Arthur Rimbaud
Plecam la drum cu pumnii în sparte buzunare,
Îmi devenise însuşi paltonul idea;
Mergeam sub cer, o, Muză, şi îţi eram vassal;
O, cite nu visat-am iubiri încîntătoare !
- Balul spînzuraţilor - Arthur Rimbaud
În neagra, ciunta furcă, buna,
Ai diavolilor paladini
Dansează, tot dansează-ntruna,
Uscaţi, scheletici Saladini
- Epitaf - Robert Burns
Unui fante rural
O, soţii din Mauchline, e cinstit
C-aţi plâns pe răposatul,
- Primarului - Robert Burns
„Stai, hoaţo! – zise, vajnic, Firea,
Când moartea ne-a furat primarul –
Că-şi pierde hazul omenirea,
Prostiei, dacă-i iei tiparul!”
- Unui prieten - Robert Burns
E-un nume aici, nimic nu-ţi spune,
Străine; faima trece-n lume!
Dar focul lui nestins trăieşte,
Nici frigul Morţii nu-l răceşte.
- Inscripţie pe o bancnotă - Robert Burns
Blestem pe capul tău, piţulă ştearsă,
Că m-ai lăsat mereu cu buza arsă:
De ce-mi fu drag, m-ai despărţit cu ură
Şi-mi iei, la chef, ulcica de la gură.
- Cei doi lorzi avocaţi - Robert Burns
Cu pumnul strâns pe-un mototol
De coduri şi ţidule,
Se zbuciuma, dând rotogol
A ochilor globule.
- Mișcare - Arthur Rimbaud
Mișcarea în zigzag pe râpa căderilor fluviului,
Genunea la grinda cârmei,
Repezicunea rampei,
Enorma fugă a curentului
- Război - Arthur Rimbaud
Copil, anume ceruri mi-au rafinat optica: toate caractele îmi nuanțară fizionomia.
Fenomenele se tulburară.
Acum, inflexiunea eternă a clipelor și infinitul matematicilor mă gonesc prin această lume în care încerc toate izbânzile civile, respectat de copilăria ciudată și de dragostele enorme.
Gândesc un război, de drept sau de forță, de logică bine neprăvăzută.
- Regalitate - Arthur Rimbaud
Într-o bună dimineață, la un popor foarte bland, un bărbat și o femeie superbi strigau în piața publică: ”Prieteni ai mei, Vreau ca ea să fie regină!”
”Vreau să fiu regină!” Ea râdea și tremura! El vorbea prietenilor de revelație, de încercare izbăvită. Ei se extaziau unul de celălalt.
Într-adevăr, ei fură regi o întreagă dimineață, când covoarele de carmine se înălțară pe case, și o întreagă după amiază, când porniră pe drumul dinspre grădinile de palmieri.

Distribuie aceste poezii: