Adina Speranta - poeziile altor autori
- Karenina - Adrian Păunescu
Și iată trenul trece, și ultimul vagon
își leapădă pe orizont lumina,
și în noroiul lumii, putred și monoton,
se recompune blândă, cât mieii, Karenina.
- Bumerang - Joachim Ringelnatz
Un bumerang a fost cam ciung;
Și totuși el era cam lung.
Bumerangul a zburat amoc,
Dar nu s-a mai întors de loc,
- Te iubesc atât de mult - Joachim Ringelnatz
Te iubesc atât de mult!
Nu aș ezita o clipă
Să-ți dau din soba mea, cu ziglă,
O țiglă.
- Comediantul - Joachim Ringelnatz
Un măscărici de primă mână
Mergea pe drum cam într-o rână.
Pasanții îl vedeau mergând,
La el toți ochii lor holbând!
- Tabachera - Joachim Ringelnatz
A fost odată o tabacheră care
Sculptată-a fost de Frederic cel mare
Din lemn de nuc, și tare satisfăcut
Era-mpăratul de lucrul lui făcut.
- În parc - Joachim Ringelnatz
O căprioară sta lângă un copăcel
Liniștită și transfigurată, ca în vis.
Era la ora unsprezece și două minute.
Apoi am trecut pe la patru
- Pont du carrousel - Rainer Maria Rilke
Omul cel orb ce stă pe-o punte,
sur ca o piatră de hotar fără de nume,
el poate este doar un fapt, anume
din depărtări spre stele să le-nfrunte
- Lațul de gard - Christian Morgenstern
Un laț de gard a fost nițel
Cu goluri ca să vezi prin el.
Un arhitect ce l-a văzut
- Vice versa - Christian Morgenstern
Un iepure sta pe-o câmpie
crezând că nimenea nu-l știe.
De vis-a-vis de pe un munte
- Nevăstuica estetică - Christian Morgenstern
O nevăstuică
sta pe o pietruică
lângă o răruică.

Distribuie aceste poezii: