Adina Speranta - poeziile altor autori

Dervișul care oferă secretele universului
cedează un regat în orice moment.
El nu cerșește pâine;
Un derviș dăruiește viață.

Plin de pace este cel a cărui mulțumire
Nu vine de la faptul că are are mult sau puțin.
Neînlănțuit de nume și faimă
Este eliberat de tristețile lumii

Iubirea este perfecțiune pură,
Perfecțiune pură!
Ce iluzoriu este egoul,
Ce iluzoriu!

Când deschid ochii văd pretutindeni numai frumusețea Ta…
Beau doar vinul Tău, când deschid buzele.
Mi se pare un păcat să rup tăcerea prin cuvinte,
Dar când vorbesc despre Tine – foarte lungi îmi sunt poveștile…

Cel care se uită la spuma mării vorbește despre mister
dar cel care privește marea
este într-o continuă minunare.
Cel care se uită la spumă își exprimă nenumăratele intenții,

Zi și noapte ființele
Îl revelează pe Dumnezeu;
unele sunt conștiente de
aceasta, altele nu.

Bibliotecile cu rafturi şi zăbrele
Sunt pline
De tomuri grele
Pergamente şi colecţii vechi nepreţuite

Cu firea ei cea arzătoare
Sosit-a vara înapoi.
Toţi pomii sunt în sărbătoare,
În tei stă floare lângă floare...

De ce-ai sădit în satul nostru case
Şi garduri vii, căruţe şi plugari,
Când singuri stăm – răzeşi cu crengi pletoase –
Şi-l străjuim de vânturile tari?

Fii atent să nu regret trecutul.
Fii sufit, nu vorbi despre trecut.
Ești copilul clipei, ești tânăr, ai supus timpul.
Această scurtă clipă nu trebuie risipită.