Einsamkeitsabhandlung - Virgil Diaconu

Ich habe kein Lebenszeichen mehr von dir.
Manchmal das Meer kommt zu mir –
und das Meer bist nicht du.
Manchmal kommt der Berg zu mir –
und der Berg bist nicht...

Ich habe die halbe Welt mit dir, meine Hoffnungen
sind Ruder im ausgetrockneten Fluss.

Ich habe kein Lebenszeichen mehr von dir.
Die Wiese hat keine Früchte, das Gewölbe hat kein Stern.
Ich schleppe Steine für andere Burgen –
und von den Steinen trocknen meine Hände aus.
Ich schleppe Speere für andere Kriege –
und jeder Speer spricht die Sprache vieler Tode.

Ich habe kein Lebenszeichen mehr von dir.
Alle meine Tage sind in einem Stein begraben,
ich bin der waagerechte Berg…

Der Einsamkeitsabhandlung ist fertig.
Wer es lesen möchte
öffne mich mit dem Schwert!

Added by: Ioana D

Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
Language: German

see more poems written by: Virgil Diaconu