Weltende - Virgil Diaconu

Die Dunkelheit beobachtet mich.
Es könnte jener mit sieben Köpfen sein, der Drache.
Ich habe keine Furcht.
Seitdem die langen pfirsichfarbenen Beine
an mir vorbeigingen, ich habe keine Furcht.
Keine Furcht Seitdem sie vorbeigingen
kreuz und quer durch meine Einsamkeit.
Ja, deine Füße schritten durch meine Einsamkeit,
so wie die mazedonischen Soldaten durchs Reich zogen.

Die Dunkelheit beobachtet mich.
Es könnte der mit sieben Köpfen sein, der Drache.
Ich habe keine Angst. Die Frau mit nackten Schultern
wird er mich aus dem Labyrinth herausholen.
Ihre Arme sind der Weg nach Hause.

Die Dunkelheit beobachtet mich,
sie kann kaum erwarten, das Weltende auszurichten.
Ich habe keine Furcht. – Das Frauenkind
wird mich aus dem Labyrinth herausholen.

der Weltuntergang ist auch dieses Mal verpasst.

Die Dunkelheit kann mir nichts mehr wegnehmen.

Added by: Ioana D

Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
Language: German


see more poems written by: Virgil Diaconu



Share: