Der Rotwein - Virgil Diaconu

Das Neujahr kommt.
Wie es kommt, so fällt es über uns: Platte!

Aus der Platte des letzten Jahres habe ich mir
eine Frau geschnitzt.

Den ganzen Wald durchquerten wir zusammen.
Wir reisten durch das Lied der Amsel,
durch den Lärm der Spatzen.

Jetzt reise ich durch die Stille der Steppe,
Zerschneide die Venen der letzten Illusionen.

Das Neujahr kommt und wie ich das Rotweinglas erhebe,
es scheint mir aus ihrer Brust zu trinken,
gerade daraus, etwas dass dem Rotwein ähnelt...

Added by: Ioana D

Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
Language: German


see more poems written by: Virgil Diaconu



Share: