Das blaue Rock - Virgil Diaconu

Oktober klettert den Hügel zum Friedhof hinauf.
Zwischen den Kreuzen und die Quitten auf der Allee.
Ich irre im Mutterleib der Stille,
ich atme anstelle der verstorbenen.

Besser, dass deine Hände
in der eilenden Stadt geblieben sind.
Besser, dass das blaue Kleid
rennt durch die Straßen, den Abendrot zu bremsen.

Die Kreuze die mit mir den Hügel aufsteigen
kommen immer vor mir dort an.

Und die Melancholie schreibt unseren Namen in Stein.
Die Melancholie, die letztendlich
wird uns alle in ihr Buch schreiben.

Ich weiß, dass ein Kreuz alle Kreuze bedeutet.

Nur der blaue Rock ist nicht wie alle Röcke.
Nur deine Hände sind nicht alle Hände,
wie sie sich für immer mit den Psalmen
der Heiligen Schrift vermischten.

Oktober klettert den Hügel zum Friedhof hinauf.

Die Quitten die ich dir gesammelt habe
sind bereits die ersten erotischen Träume mit dir.

Added by: Ioana D

Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
Language: German


see more poems written by: Virgil Diaconu



Share: