Marin.mihalache - poeziile altor autori

Nu-mi închideți ușile voastre mărețe biblioteci,
Eu vă aduc ce de pe rafturi vă lipsea,
de ce aveați mai multă trebuință vă aduc.
Din răsboiu năzărită, o carte am scris;

Și o femeie a zis, Vorbește-ne despre Bucurie și Tristețe.
Și el a răspuns:
Bucuria voastră este tristețea demascată.
Și aceeași fântână în care se arată surâsul vostru

Și un poet a zis, Vorbește-ne despre Frumusețe.
Și el a răspuns:
Unde veți căuta frumusețea, și cum
o veți găsi dacă frumusețea însăși nu v-ar fi

Strecurându-mă printre ziduri dărăpănate
Pe lângă ușile unde femeile trase la față
Priveau cu ochii lor supți de foame,
Tulburat de umbrele mâinilor tremurânde,

Brâncuși este un insolit;
Rezervă bilete de călătorie
dar fără o destinație anume;
un peregrin cu bagajul făcut

Micul poet

Semințe într-o tigvă seacă, țac, țac, țac,
Țac, țac, țac, precum acarienii la sfadă ...

Judecătorul

Luați aminte, trecătorilor, la ridurile adânci
Săpate de vânt și de ploaie pe piatra mea de căpătâi

Archibald Higbie

Te-am detestat, Spoon River,
Am încercat să mă înalț deasupra ta,

Conrad Siever

Nu în acea grădină părăginită
Acolo unde sunt îngropate trupurile în iarba

Anne Rutledge

În mine nevrednica și anonima
Vibrațiile nemuritoare ale muzicii;