Wem - Leo Butnaru

Es weht nach Schlaftablette
nach Chloroform
oder nach Vorwinterschlaf.
Von Tag zu Tag
von Stunde zur Stunde
immer weniger licht
als Almosen
und es ist wie der Traum, der von himmlischen
Dank vielleicht noch in der Lage ist,
die Zusammenfassung zu animieren
aber vor allem die düstere Ruhe...
An wen?

Wem - Mensch
aber auch Eisen auf dem Sarg geschlagen
wenn der erschöpfte Traum
so gut wie ausgerottet ist
von der erwürgenden Frage,
dass unter Kirchenvätern
in der Mitte
erscheint
oder am Ende des Weges:
Aber wem ist es schon gegeben zu wissen?

danach
hinter dem letzten Tor – wem wird
was nicht vergeben...

Added by: Franculescu

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Leo Butnaru



Share: