EIN MORD BEGANGEN AUF DER HAUPTSTRASSE - Ileana Mălăncioiu

Ein Mord begangen auf der Hauptstraße
Am helllichten Tag, ein abscheulicher Mord
Und niemand weint, und niemand ruft
Und niemand will den Mörder fassen.

Ich selbst sitz’ hier und schreibe Verse
Als ob die Verse stoppen könnten
Den Mord begangen auf der Hauptstraße
Am helllichten Tag.

Oh, wann werd’ ich alles liegen lassen
Und auf die Straße gehen und rufen so laut ich kann
Ein Mord wurde begangen, fasst den Mörder
Und fasst auch mich, den Mittäter.

Added by: Adina Speranta

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Ileana Mălăncioiu



Share: