Zeichnung auf einem Jungenhemd - Gabriela Melinescu

Unbekannt ist mir der Junge, der das ist,
er hat ein Schiff, das von einem glücklichen
Elefanten gezogen wird.
Ich würde seine Kleider ausleihen
und auch die Englands Hunde,
die ihn versuchten.

Wir stehen verzweifelt in dem Wald
und flackern auf Baumstämme
Eichhörnchen, und dann
öffnen sie die Bäume und verschlingen uns
in ihrem Holz uns beide.

Und dumpf verdunkelt sich die Realität,
Spinnen schneiden die Luft, die du verlierst,
von dem Puls der Brust werfen wir Laute
in der Bronze der grünen Glocken.

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Gabriela Melinescu



Share: