Poesieschrank - Gabriela Melinescu

Dies ist nicht der letzte Brief,
den ich dir schreibe,
unsere Korrespondenz geht weiter
obwohl man sagt, dass du
für immer weg bist.
Nicht wie gewöhnlich, nach Frankreich
oder in die Türkei
wo durch Hypnose ein Zauberer
wird dir schnell Russisch oder Chinesisch beibringen,
oder alle Sprachen auf einmal
alle Sprachen, die ein Dichter
möchte sie wie den Wein kosten.

Obwohl du keine Adresse mehr hast,
deine alte Mutter besitzen noch
unser Briefschachtel,
den wundervollen Poesieschrank
in deinem Zimmer,
der Gedichtschrank mit Greifbeinen

und Drachenflügel,
der Schrank, der hin und her
laufen und fliegen kann
von dieser Welt zu der anderen.

Der Poesieschrank!

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Gabriela Melinescu



Share: