Die Blumen - Eugen Ionescu

In gepflückte Blumen weinen in den Gläsern
Und von Schmetterlingen und Obstgärten träumend
Die gepflückten Blumen sterben in den Gläsern.

Die traurigen Kelche tropft so erbärmlich
Lichtpunkte.
Die ganze Wiese denkt es seien nur Blütenblätter.
Doch nur ich weiß, dass es schwere Tränen sind,
Seelensplitter.

Eine Hummel bringt Neuigkeiten von den Schwestern.
Es wächst die Nostalgie verwelkter Blumen.

Gepflückte Blumen, Feldblumen,
Sterbe vor Nostalgie, sterben Träumend Falter,
Obstgärten und Sonne.

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Eugen Ionescu



Share: