Nach dir, nach mir - Adrian Păunescu

Ich rieche noch nach dir, du riechst noch nach mir,
Wir die Zeit doch kommen beide abzuwischen,
Schwer ist diese Frist beide zu vermischen,
Uns wird niemals gut, denn wir bleiben wir.

Mit dem Tod ich liebte dich in einem fort,
Du warst voll von mir und der Tod dich jagte,
Heute mit dem Tod bleibst du heut‘ geliebte
Ich bleib mit der Haut voller Salze dort.

Ich rieche noch nach dir, meine Augen voll
Sind von deinen Tränen, so ein kleines Od,
Die Finale Liebe ist mein erster Tod,
Eifersucht Blüte ist jetzt unser Groll.

Ich rede wieder mit dir – traurig auf Besuch
durch unser vergangen düster Fleischgeruch.

Added by: Christian1951

Translator: Christian W. Schenk
Language: German


see more poems written by: Adrian Păunescu



Share: