Mierla - poeziile altor autori

Lebedele sălbatice de la Coole
William Butler Yeats, 1865 - 1939

DEALUL

Lebede sălbatice
Edna St. Vincent Millay

Mi-am privit inima,-n timp ce lebede treceau spre sud,

Am uitat pe ce braţe mi-a stat capul până-n zori
Edna St. Vincent Millay

Filozofie
Edna St. Vincent Millay (1892 –1950)

Eu, fiind femeie şi împovărată
Edna St. Vincent Millay

Dragostea nu-i totul - Edna St. Vincent Millay

Dragostea nu-i totul: nu-i carne şi nici măcar nu-i băutură,
Nici siestă nu-i, nici ţiglă să te apere de ploaie;

Barbă albastră
Edna St. Vincent Millay

Psalmul doi - Mahmoud Darwish


O ţară pe care-o porţi cu tine-n buzunar

Vor veni alţi barbari - Mahmoud Darwish