Christian1951 - translations added
- AUSERWÄHLTE
Sieht ihn:
Er ist derjenige, der die Insignien trägt,
Dieser ist der von Glück und Wappen
Überwältigter,
- DIE TRENNUNG
Lanze
ins Herz
eines anderen
Äon geworfen.
- ZAUBERKUNST UND ALKOHOL
Magie und Alkohol bestimmen mein Leben,
dass ich begonnen habe,
Philosophie zu studieren,
Anatomie, Recht und Recht, Theologie,
- GEIZHALS
Meine Freunde haben Spaß beim Angeln -
Ich rette mich durch Schwimmen
Meine Freunde haben Spaß beim Jagen -
- NATURFORSCHUNG
Und außerdem verkaufen wir nicht
Pferdehandschuhe.
So sagte mir die wundervolle Hübsche
- DIE TIEFE
Gehe
in die Tiefe
gib mir
Entscheidungskraft
- BENEDICTUS
Nachtigall, Nachtwächterin,
die letzte Mahnwache
mit erbärmlichen Schreien,
Rundschauer (großer Wachturm),
- DAS PFERDEDIVAN, ODER ÜBER SCHARLACH
Nicht entworfene Kreatur…
Hieratische Pferde stürmen in den Raum,
Feuer, Feuer! Reine Flammen
jetzt und für immer, jetzt und für immer…
- DIE PARABEL DES OHRES UND DES ZÄHLERS
Es ist eine verdrehte Form aus Stein.
Eine riesige Schnecke
oder ein riesiges Stein Ohr.
Tiefe Standhaftigkeit
- HIMMLISCHE PHÄNOMENE
Es regnete über diese Stadt
voller Sternen - in einem Sommer,
in dem jeder glaubten,
dass sie im Licht ertrinken.

Distribuie aceste poezii: