Pragul bolţii de cerneală - Serghei Esenin

Pragul bolţii de cerneală
Pâcle roşii-l scriu cu jar.
Vin, paragină rurală,
La vecernia ta iar.

Port o grea povară-n mână,
Dar în ochi albastrul viu.
Toţi, măicuţa mea tărână,
Suntem rude bune, ştiu.

Cale lungă ne desparte
Sub aripile cereşti,
Dar un psalm solar din carte
E destul să ne citeşti -

Şi-o să trecem prin hârtoape
Spre propteaua dreptei cruci,
Buzele să ni se-adape
Cu predanie şi rugi.

1915 ( Ceaslovul satelor )

traducere Ioanichie Olteanu

Adăugat de: Adina Speranta

vezi mai multe poezii de: Serghei Esenin



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.