Sonetul XX - Rainer Maria Rilke

Doamne, spune-mi tu, ce să-ţi hărăzesc?
Făpturii auz tu i-ai dăruit. –
Zi de primăvară... cum îmi amintesc...
Un cal în Rusia... trece-n asfinţit.
Murgul venea ne-nsoţit dintr-un sat.
Prinse de-un ţăruş, frânghii mai târa –
se vroise noaptea pe câmpuri uitat.
Şuviţele coamei cum le mai zbătea!
Scuturând grumazul într-un ritm sprinţar
în galop pornea piedici târâind,
dar zvâcneau izvoare-n sânge de-armăsar!
Aievea simţea spaţii lunecând:
necheza, sorbea un văzduh divin,
chip închis în el:
Ţie ţi-l închin.



traducere de Nicolae Argintescu-Amza

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.