Hei, frate, de ce mă vrei să vorbesc? - Kabir

Frate frate, de ce vrei să vorbesc?
Discutați și discutați și lucrurile reale se pierd.

Vorbește și vorbește și lucrurile ies din mână.
De ce să nu mai vorbiți și să gândiți?

Dacă întâlnești pe cineva bun, ascultă puțin, vorbește;
Dacă întâlnești pe cineva rău, strânge-te ca un pumn.

Vorbind cu un om înțelept este o mare răsplată.
Vorbind cu un nebun? O risipă.

Kabir spune: O oală face zgomot dacă este pe jumătate plină,
Dar umple-o până la margine - fără sunet va fi.

Traducere Stela Tinney
(Din vol. "Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi")

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Kabir



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.