Peregrinările lui Childe Harold – Cântul al treilea – strofă XXXVII - George Gordon Byron

Cuceritor ești și captiv al lumii;
Ea tremură în fața ta și azi;
Ți-e numele mai viu pe-ntinsul lumii
Când jucăria Faimei ești – și cazi;
Te-a lingușit că ești măreț, viteaz,
Făcând chiar să te crezi divitate!
O, Faima ți-a fost roabă în extaz,
Încât prejmuitoarele regate
Au și crezut mult timp că ești ce vrei în toate.


Traducere Aurel Covaci

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: George Gordon Byron



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.