X - Emily Dickinson

Ca o floricică arctică,
Pe bolta polară,
A coboarât plimbându-se pe latitudine
Până s-a încurcat,
Spre continentele-n vară,
Spre firmamentele soarelui,
La stranie, lucitoare mulŃime de flori,
Si păsări si străine limbi!
Dacă această floare
S-ar rătăci în rai-
Ce-ar fi atunci? De ce nimic, numai
DeducŃia voastră de-acolo!




Traducere din limba engleză de Victor Știr

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.