Dintr-o copilărie - Rainer Maria Rilke

Amurg – tezaur – în odaie-nchis,
în care sta copilul cufundat.
Şi mama cînd uşor intra, ca-n vis
în scrin o sticlă tremura ciudat.
Simţea cum de odaie-a fost trădată
şi-şi săruta copilul: Eşti aici?...
Apoi priveau speriaţi înspre clavir,
căci ea cînta un lied cîteodată
care-n copil adînc se oglindea.

Sta amuţit. Ochi mari îşi rătăcea
pe mîna ei ce, plină de inele,
precum ar fi trecut omături grele
pe clapele albe trecea.



trad. Eugen Jebeleanu

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.