Căutând fața Ta - Rumi

De la începutul vieții mele
caut fața Ta!
Dar astăzi… am văzut-o!

Astăzi am văzut farmecul, frumusețea
și grația nesfârșită a chipului pe care îl căutam.
Astăzi Te-am găsit pe Tine!

Sunt copleșit de măreția frumuseții Tale
Și aș vrea să te pot privi cu o sută de ochi!

Inima mea a ars de pasiune,
și a căutat neîncetat frumusețea copleșitoare
pe care acum o contemplu!

Mi-e rușine să numesc această iubire „umană”
Și mi-e teamă de Dumnezeu s-o numesc „divină”!

Răsuflarea Ta parfumată precum briza zorilor
a pătruns liniștea grădinii;
Tu ai insuflat o nouă viață în mine!

Am devenit raza Ta de soare,
precum și umbra Ta!


Traducere Iulia Bontaș

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Rumi



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.