Popor - Giuseppe Ungaretti

traducerea: Alexandra Ungureanu


S-a ascuns ceaţa singuratecă a palmierilor
şi luna
nesfârşită deasupra sterpelor nopţi

Noaptea cea mai întunecată
lugubră broască ţestoasă
bâjbâie

Culoarea nu durează

Perla beată a îndoielii
îndeamnă aurora şi
la picioarele sale efemere
jar

Forfotesc de pe acum strigăte
ale unui vânt nou

Stupine nasc în munţi
de pierdute fanfare

Întoarceţi-vă antice oglinzi
voi fâşii ascunse de apă

Şi
în timp ce de-acum ascuşite
mlădiţele înaltei zăpezi tivesc
priveliştea obişnuită a strămoşilor mei
în limpedele calm
se-aliniază velele

O Patrie fiece vârstă a ta
se trezeşte în sângele meu

Sigură înaintezi şi cânţi
deasupra

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Giuseppe Ungaretti



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.