Impostura - Octavian Paler

Ceilalţi lupi m-ar sfâşâia dacă ar şti
că urletul meu e în realitate un plâns…

Adăugat de: Adina Speranta

vezi mai multe poezii de: Octavian Paler



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

Incredibil de frumos! multumesc Adina!
stomff
marţi, 19 mai 2015



Absolut minunat !
mirimirela
marţi, 19 mai 2015



Cu mult drag ,Mari .
Adina Speranta
marţi, 19 mai 2015



Este un citat, am simtit nevoia sa-l postez, mi se pare foarte intelept ...
Dar nu stiu cum pot posta la citate...
Adina Speranta
marţi, 19 mai 2015



Multumesc mult , Th3Mirr0r .

Scrisori imaginare .
Adina Speranta
marţi, 19 mai 2015



The other wolves would tear me apart
If in the very moment of my howling
They find that actually, I'm crying -
And what's within my silent heart?!..
©Octavian Paler

Nu e "Autoportret într-o oglindă spartă"

Thanks!..

Th3Mirr0r
th3mirr0r
marţi, 19 mai 2015



Multumesc mult Adina
Mari
marţi, 19 mai 2015



Cine poate sa posteze traducerea in engleza , germana ? ...
Nu de pe net ...acele traduceri nu sunt corecte ...
Adina Speranta
marţi, 19 mai 2015



Απατη

Oι αλλοι λυκοι θα μ'εσκισαν αν ηξεραν
οτι η κραυγη μου ειναι στη πραγματικοτητα ενα κλαμα ...
Adina Speranta
marţi, 19 mai 2015



Imposture

Les autres loups me mettraient en pièces s’ils savaient
que mes hurlements sont en réalité des pleurs…
Adina Speranta
marţi, 19 mai 2015