The spirit is the conscious ear - Emily Dickinson

Spiritul e Urechea Lucidă.
Prin el putem auzi
Ce e de auzit înlăuntru –
Ce ni se-ngăduie aici –
Pentru alte Servicii – ca Sunetul –
Atârnă-o Ureche mai mică
În afara Castelului care conține
Cealaltă Ureche – unică –

1863
Traducere Veronica Porumbacu
(din vol. ”Cele mai frumoase poezii”)

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.