Moartea pe cal - Carlos Drummond de Andrade

Galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
galopând pe cal călare

Galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
moartea își aruncă lațul
vine să-mi ia prietenii.

Galopând pe cal călare
după ce mi-a luat părinții
tare iute la-ntâmplare
vine-acum să-mi ia și frații.

Fără să ne dea de știre
galopând pe cal călare
și n-am vreme să le-ascund
vine mândrele să-mi ia.

Moartea care lasă morții
sub potcoavele-i de fier
galopând pe cal călare
vine să ia viața mea.

Moartea care-n marea-i grabă
nici nu vede tot ce face.
Galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
Gol mă lasă, de prisos.



traducerea Dinu FLĂMÂND.

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Carlos Drummond de Andrade



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.