Fără titlu - Anna Ahmatova

În Moscova festivă și-nghețată,
În care azi ne despărțim noi doi
Și-n care, poate, veți citi odată
Ediția-ntâi a strofei astea, voi –
„Ce? Cum? De ce?... De necrezut!”
Firește!

Și-i ceru-mpodobit ca de Crăciun,
Și toți sunt blânzi, și nimeni nu greșește…

Nu, nu s-a despărțit nici un nebun
Vreodată-așa ca noi, împărătește.

E o răsplată pentru marea faptă.



Traducere Medeleine Fortunescu

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Anna Ahmatova








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.