… Iar omul care - Anna Ahmatova





… Iar omul care pentru mine-acum
E nimeni, și a fost cândva
Și grija mea de fiecare zi,
Și-alinul anilor cei mai amari,
Ca o nălucă rătăcește azi
Prin fundături și margini ale vieții,
Nefericit, de nebunie ros,
Pândind ca lupul…
Doamne, Doamne, Doamne!
Știu, crunt păcătui în fața ta!
Dar mila lasă-mi, lasă-mi….

1945



Traducere Medeleine Fortunescu


Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Anna Ahmatova








Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.